Китайский язык с нуля: с чего начать самостоятельное изучение

Китайский язык с нуля может показаться слишком сложным: непривычное произношение, тоны, тысячи иероглифов и совершенно незнакомая письменность. Однако начинающему не нужно сразу запоминать огромные таблицы знаков или пытаться читать китайские газеты. Гораздо важнее правильно выстроить последовательность обучения.

Сначала необходимо освоить произношение и систему пиньинь, затем познакомиться с основными иероглифами, базовой грамматикой и наиболее употребительными словами. Если заниматься регулярно и не перескакивать между темами, первые простые фразы можно начать понимать и произносить уже в самом начале обучения.

В этой статье разберём, с чего начать учить китайский язык самостоятельно, какие материалы понадобятся новичку и как составить удобный план занятий.
Содержание

Какой китайский язык мы будем изучать

Когда говорят об изучении китайского языка, обычно имеют в виду современный стандартный китайский язык — путунхуа.

По-китайски он называется:

普通话
Pǔtōnghuà
Общепринятая речь, стандартный китайский язык.

В англоязычных учебниках также часто встречается название Mandarin Chinese — мандаринский китайский.

Помимо путунхуа, в Китае существуют различные региональные языки и диалектные группы. Например, кантонский язык значительно отличается от стандартного китайского произношением и лексикой.

Начинающему лучше изучать именно путунхуа. Он используется в системе образования, государственных учреждениях, средствах массовой информации и на экзаменах по китайскому языку.

Все учебные материалы в разделе «Китайский язык» на нашем сайте будут посвящены прежде всего современному стандартному китайскому языку.

Действительно ли китайский язык очень сложный

Китайский заметно отличается от русского, поэтому некоторые его особенности сначала кажутся непривычными. Но в нём есть и правила, которые могут облегчить обучение.

Что обычно вызывает трудности

Начинающим приходится осваивать:

  • тональное произношение;
  • незнакомые звуки;
  • иероглифическую письменность;
  • новый порядок слов;
  • большое количество созвучных слов;
  • счётные слова;
  • служебные частицы.

Особенно важно с самого начала правильно изучать произношение. Один и тот же слог, произнесённый с разными тонами, может иметь разные значения.

Что в китайском языке проще, чем кажется

Китайские существительные не изменяются по падежам, а глаголы не спрягаются по лицам и числам.

Например, глагол 学习 — «учиться, изучать» — сохраняет одну форму:

我学习。
Wǒ xuéxí.
Я учусь.

他学习。
Tā xuéxí.
Он учится.

我们学习。
Wǒmen xuéxí.
Мы учимся.

Форма глагола 学习 не меняется. В китайском языке время, завершённость действия и другие значения передаются с помощью контекста, дополнительных слов и специальных частиц.

Поэтому китайская грамматика не обязательно сложнее русской. Она просто устроена иначе.

С чего начать учить китайский язык

Самая распространённая ошибка новичка — одновременно пытаться выучить иероглифы, грамматику, разговорные фразы и несколько сотен слов. В результате материал смешивается, а первоначальный интерес быстро исчезает.

Изучать китайский язык с нуля лучше поэтапно.

Оптимальная последовательность выглядит так:

  1. Определить цель обучения.
  2. Освоить пиньинь.
  3. Научиться различать и произносить тоны.
  4. Познакомиться с устройством иероглифов.
  5. Изучить базовый порядок слов.
  6. Запоминать слова внутри фраз.
  7. Регулярно слушать китайскую речь.
  8. Постепенно развивать чтение, письмо и говорение.

Рассмотрим каждый этап подробнее.

Шаг 1. Определите цель изучения китайского

До начала занятий полезно ответить на вопрос: зачем вам китайский язык?

Цели могут быть разными:

  • путешествие в Китай;
  • общение с друзьями или родственниками;
  • работа с китайскими компаниями;
  • учёба в китайском университете;
  • переезд;
  • сдача экзамена HSK;
  • чтение книг и просмотр фильмов;
  • интерес к культуре Китая.

От цели зависит программа обучения.

Туристу прежде всего понадобятся разговорные фразы, числа, названия еды, транспорта и достопримечательностей. Для поступления в университет потребуется систематическая подготовка к экзамену, хорошее знание грамматики и умение читать и писать. Тем, кто работает с китайскими партнёрами, дополнительно понадобится деловая лексика.

Сформулируйте конкретную цель. Например:

Через три месяца я хочу уметь представиться, рассказать о себе, сделать заказ в кафе и понять простые вопросы собеседника.

Такая цель полезнее, чем абстрактное желание «выучить китайский».

Шаг 2. Изучите пиньинь

В китайском языке нет буквенного алфавита в привычном для русскоговорящего человека понимании. Основой китайской письменности являются иероглифы.

Однако для записи произношения используется пиньинь — 拼音, pīnyīn. Это система, в которой звучание китайских слогов передаётся латинскими буквами.

Например:

你好
Nǐ hǎo.
Здравствуйте.

Иероглифы 你好 передают значение слова, а запись nǐ hǎo показывает его произношение и тоны.

Пиньинь необходим начинающему, потому что помогает:

  • правильно читать китайские слова;
  • различать похожие звуки;
  • видеть тоны;
  • искать слова в словаре;
  • записывать произношение;
  • печатать иероглифы на телефоне и компьютере.

При этом латинские буквы в пиньине не всегда произносятся так же, как в русском или английском языке. Поэтому китайские слова нельзя читать по привычным европейским правилам.

Как устроен китайский слог

Китайский слог обычно состоит из трёх частей:

инициаль + финаль + тон

Инициаль — это согласная часть в начале слога. Финаль — оставшаяся часть слога, включающая гласный звук или сочетание звуков.

Рассмотрим слово 好 — «хороший»:


Hǎo.

В этом слоге:

  • h — инициаль;
  • ao — финаль;
  • третий тон обозначен знаком ǎ.

Другой пример:


Mā.
Мама.

Здесь m — инициаль, a — финаль, а знак ā показывает первый тон.

Некоторые китайские слоги не имеют начальной согласной и состоят только из финали и тона.

Основные инициали китайского языка

Инициали Что нужно знать о произношении
b, p, m, f Губные звуки
d, t, n, l Кончик языка находится возле верхних зубов
g, k, h Звуки образуются в задней части ротовой полости
j, q, x Особые мягкие звуки, не имеющие точных русских аналогов
zh, ch, sh, r При произнесении кончик языка слегка отводится назад
z, c, s Кончик языка располагается возле верхних зубов
y, w Используются в начале некоторых слогов без обычной инициали

Особое внимание следует обратить на пары:

  • b и p;
  • d и t;
  • g и k;
  • j и q;
  • zh и ch;
  • z и c.

В этих парах звуки различаются прежде всего силой выдоха.

Например, при произнесении p, t, k, q, ch и c выходит заметная струя воздуха. При произнесении b, d, g, j, zh и z сильного выдоха нет.

Чтобы почувствовать разницу, поднесите ко рту тонкий лист бумаги. При произнесении звука с сильным выдохом бумага должна заметно отклониться.

Не следует полностью отождествлять китайские b, d и g с русскими «б», «д» и «г». Китайское произношение устроено иначе, поэтому новые слоги необходимо запоминать по аудиозаписи, а не только по буквам.

Особые инициали j, q и x

Звуки j, q и x часто вызывают сложности у русскоговорящих.

При их произнесении:

  • кончик языка находится возле нижних зубов;
  • передняя часть языка поднимается к твёрдому нёбу;
  • губы не следует сильно вытягивать вперёд.

Инициаль j произносится без сильного выдоха, а q — с заметным выдохом. Звук x напоминает очень мягкий шипящий звук, но не совпадает с русскими «с» или «щ».

Примеры:

家 — jiā — семья, дом;
去 — qù — идти, отправляться;
小 — xiǎo — маленький.

Инициали zh, ch, sh и r

При произнесении zh, ch, sh и r кончик языка немного отводится назад.

Примеры:

中国 — Zhōngguó — Китай;
吃 — chī — есть, кушать;
书 — shū — книга;
人 — rén — человек.

Звуки zh и ch различаются силой выдоха. При произнесении ch воздух выходит значительно сильнее.

Китайский звук r не совпадает с обычным русским «р». При его произнесении язык не должен вибрировать.

Основные финали китайского языка

Ниже приведены основные финали, с которыми встречается начинающий.

Группа Финали
Простые a, o, e, i, u, ü
Сочетания гласных ai, ei, ao, ou
Финали с i ia, ie, iao, iu, ian, in, iang, ing, iong
Финали с u ua, uo, uai, ui, uan, un, uang, ueng
Финали с ü üe, üan, ün
Финали с n an, en
Финали с ng ang, eng, ong
Особая финаль er

Буква e в пиньине обычно не произносится как русское «э». Её звучание зависит от положения в слоге.

Финаль ü обозначает звук, которого нет в русском языке. Чтобы его произнести:

  1. Произнесите звук «и».
  2. Не меняя положения языка, округлите губы, как для звука «у».
  3. Сохраните язык в положении для «и».

Получившийся звук будет близок к китайскому ü.

Примеры:

女 — nǚ — женщина;
绿 — lǜ — зелёный;
鱼 — yú — рыба.

Зачем в пиньине нужны y и w

Когда слог начинается с финали i, u или ü и перед ней нет обычной инициали, написание слога изменяется.

Перед финалями с i используется буква y:

  • i превращается в yi;
  • ia — в ya;
  • ie — в ye;
  • iao — в yao;
  • ian — в yan;
  • in — в yin;
  • iang — в yang;
  • ing — в ying;
  • iong — в yong.

Примеры:

一 — yī — один;
也 — yě — тоже;
要 — yào — хотеть, быть нужным.

Перед финалями с u используется буква w:

  • u превращается в wu;
  • ua — в wa;
  • uo — в wo;
  • uai — в wai;
  • ui — в wei;
  • uan — в wan;
  • un — в wen;
  • uang — в wang;
  • ueng — в weng.

Примеры:

我 — wǒ — я;
五 — wǔ — пять;
外 — wài — внешний, снаружи.

Перед финалями с ü используется буква y:

  • ü превращается в yu;
  • üe — в yue;
  • üan — в yuan;
  • ün — в yun.

При этом две точки над ü не пишутся:

鱼 — yú — рыба;
月 — yuè — месяц, луна;
云 — yún — облако.

Почему после j, q и x пропадают точки над ü

Финаль ü может сочетаться с инициалями j, q и x. В этом случае две точки на письме убираются:

  • jü записывается как ju;
  • qü записывается как qu;
  • xü записывается как xu.

Несмотря на отсутствие точек, буква u в этих слогах произносится как ü.

Примеры:

句 — jù — предложение, фраза;
去 — qù — идти;
学 — xué — учиться.

После n и l точки сохраняются, потому что с этими инициалями могут использоваться как u, так и ü:

路 — lù — дорога;
绿 — lǜ — зелёный;
努 — nǔ — прилагать усилия;
女 — nǚ — женщина.

Как обозначаются тоны в пиньине

Знак тона ставится над одной из гласных:

Тон Пример с a
Первый ā
Второй á
Третий ǎ
Четвёртый à
Нейтральный a

Если в финали несколько гласных, знак тона ставится по определённому правилу.

Главный порядок:

  1. Если есть a, знак ставится над a.
  2. Если a нет, знак ставится над o или e.
  3. В сочетаниях iu и ui знак ставится над второй гласной.

Примеры:

好 — hǎo — хороший;
口 — kǒu — рот;
学 — xué — учиться;
六 — liù — шесть;
贵 — guì — дорогой.

Не записывайте новые слова без знаков тонов. Формы hao и hǎo выглядят похоже, но только вторая запись показывает правильное произношение.

Как учить пиньинь самостоятельно

Работайте с каждым новым слогом поэтапно:

  1. Найдите инициаль.
  2. Определите финаль.
  3. Посмотрите на знак тона.
  4. Медленно произнесите отдельные части.
  5. Соедините их в один слог.
  6. Прослушайте правильное произношение в электронном словаре.
  7. Несколько раз повторите слог вслух.

Например:

学 — xué — учиться.

Разбор:

  • x — инициаль;
  • üe — финаль, которая после x записывается как ue;
  • второй тон.

Запоминайте не только отдельный слог, но и слово целиком:

学习
Xuéxí.
Учиться, изучать.

В первые недели регулярно возвращайтесь к таблицам и проговаривайте слоги вслух. Пиньинь должен стать инструментом, помогающим изучать китайский язык, а не заменой иероглифам.

Шаг 3. Освойте тоны китайского языка

В стандартном китайском языке четыре основных тона и нейтральный тон.

Тон — это изменение высоты голоса при произнесении слога. Он является частью слова и может влиять на его значение.

На примере слога ma тоны выглядят следующим образом:

Тон Пиньинь Приблизительное движение голоса
Первый высокий и ровный
Второй восходящий
Третий понижающийся и затем восходящий
Четвёртый резко нисходящий
Нейтральный ma короткий и без выраженного движения

Знаки над гласными в пиньине показывают, каким тоном произносится слог.

Не стоит откладывать тоны «на потом». Если сначала запоминать слова без правильного произношения, позднее придётся переучиваться.

Новое китайское слово желательно сразу учить в трёх частях:

  • иероглиф;
  • пиньинь с обозначением тона;
  • значение.

Например:

水 — shuǐ — вода;
人 — rén — человек;
大 — dà — большой;
好 — hǎo — хороший.

Произносите новые слова вслух и сравнивайте своё произношение с аудиозаписью.

Шаг 4. Начинайте учить иероглифы

Некоторые начинающие стараются заниматься только по пиньиню и откладывают иероглифы на неопределённый срок. Такой подход может быть полезен в первые несколько занятий, но полностью отказываться от письменности не следует.

Одинаковое или похожее произношение могут иметь разные иероглифы. Именно письменная форма помогает различать значение слов.

Например:

妈 — mā — мама;
马 — mǎ — лошадь;
骂 — mà — ругать.

Каждый иероглиф не обязательно обозначает отдельное слово. Многие современные китайские слова состоят из двух и более знаков:

学生 — xuésheng — ученик, студент;
朋友 — péngyou — друг;
中国 — Zhōngguó — Китай;
汉语 — Hànyǔ — китайский язык.

На первом этапе достаточно изучать по несколько иероглифов в день. Обращайте внимание на:

  • значение знака;
  • его произношение;
  • тон;
  • порядок написания черт;
  • слова, в которых он встречается.

Не нужно начинать с механического заучивания сотен отдельных знаков. Иероглифы лучше запоминаются в составе слов и коротких предложений.

Например, вместо одного знака 学 — «учиться» — полезно изучить сразу несколько слов:

学习 — xuéxí — учиться, изучать;
学生 — xuésheng — ученик, студент;
学校 — xuéxiào — школа, учебное заведение.

Так один знакомый элемент начинает встречаться в разных понятных сочетаниях.

Шаг 5. Изучите базовый порядок слов

В простом китайском предложении часто используется порядок:

подлежащее + сказуемое + дополнение

Например:

我学习汉语。
Wǒ xuéxí Hànyǔ.
Я изучаю китайский язык.

我 — я;
学习 — изучаю;
汉语 — китайский язык.

Другой пример:

他喝茶。
Tā hē chá.
Он пьёт чай.

Китайские предложения не всегда строятся точно так же, как русские. Особенно важно правильно располагать обстоятельства времени и места.

Обстоятельство времени обычно ставится перед глаголом:

我今天学习汉语。
Wǒ jīntiān xuéxí Hànyǔ.
Я сегодня изучаю китайский язык.

Слово 今天 — «сегодня» — находится перед глаголом 学习.

На начальном этапе не нужно изучать сразу все служебные частицы и сложные конструкции. Сначала освойте несколько базовых моделей:

  • кто-то является кем-то;
  • кто-то имеет что-то;
  • кто-то находится где-то;
  • кто-то делает что-то;
  • кто-то не делает что-то;
  • общий вопрос;
  • вопрос с вопросительным словом.

Затем новые слова можно будет подставлять в уже знакомые конструкции.

Шаг 6. Учите слова внутри предложений

Запоминать длинные списки китайских слов без контекста малоэффективно. Новое слово лучше сразу связывать с коротким предложением.

Например, вместо одного слова 茶 — chá — «чай» — выучите фразу:

我喝茶。
Wǒ hē chá.
Я пью чай.

Вместо отдельного слова 朋友 — péngyou — «друг» — используйте предложение:

他是我的朋友。
Tā shì wǒ de péngyou.
Он мой друг.

Так вы одновременно запоминаете:

  • значение слова;
  • его произношение;
  • место в предложении;
  • сочетание с другими словами;
  • готовую речевую модель.

Полезно создавать собственные примеры. Чем ближе предложение к вашей жизни, тем легче оно запоминается.

Например:

我住在莫斯科。
Wǒ zhù zài Mòsīkē.
Я живу в Москве.

我喜欢咖啡。
Wǒ xǐhuan kāfēi.
Я люблю кофе.

我有一个哥哥。
Wǒ yǒu yí ge gēge.
У меня есть старший брат.

Шаг 7. Слушайте китайскую речь каждый день

Китайское произношение невозможно освоить только по учебнику. Необходимо регулярно слушать живую речь.

Для начала выбирайте короткие записи, в которых:

  • говорит один человек;
  • используется простая лексика;
  • речь произносится достаточно медленно;
  • имеется текст или расшифровка;
  • можно повторно прослушивать отдельные фразы.

Полезный порядок работы с аудио:

  1. Прослушайте запись целиком.
  2. Попробуйте понять знакомые слова.
  3. Прочитайте текст.
  4. Проверьте перевод.
  5. Прослушайте запись ещё раз.
  6. Повторяйте фразы вслед за диктором.
  7. Запишите себя и сравните произношение.

Даже десять минут ежедневного слушания полезнее, чем одно продолжительное занятие раз в неделю.

Шаг 8. Практикуйте китайский вслух

Понимать правило и уметь применить его в разговоре — не одно и то же.

После изучения каждой конструкции составляйте собственные предложения и произносите их вслух. Не ждите, пока накопится большой словарный запас.

Уже в самом начале можно научиться говорить несколько полезных фраз.

Китайский Пиньинь Перевод
你好! Nǐ hǎo! Здравствуйте!
您好! Nín hǎo! Здравствуйте! — вежливо
我叫…… Wǒ jiào… Меня зовут…
我是…… Wǒ shì… Я являюсь… / Я…
谢谢! Xièxie! Спасибо!
不客气。 Bú kèqi. Не за что
对不起。 Duìbuqǐ. Извините
没关系。 Méi guānxi. Ничего страшного
请。 Qǐng. Пожалуйста
再见! Zàijiàn! До свидания!
我不明白。 Wǒ bù míngbai. Я не понимаю
请再说一遍。 Qǐng zài shuō yí biàn. Пожалуйста, повторите ещё раз

Выберите три или четыре фразы и несколько раз произнесите их, не подсматривая в таблицу.

Какие материалы нужны для самостоятельных занятий

Новичку не требуется устанавливать десятки приложений и покупать сразу несколько учебников. Большое количество ресурсов часто мешает, потому что каждый из них предлагает собственную последовательность тем.

Для начала достаточно следующего набора:

Один основной курс или учебник

Он будет определять порядок изучения материала. Проходите уроки последовательно и не перескакивайте между несвязанными темами.

Словарь с озвучиванием

Словарь должен показывать:

  • иероглифы;
  • пиньинь;
  • тоны;
  • перевод;
  • примеры употребления;
  • аудиозапись.

Для занятий можно использовать электронный словарь Pleco или другой китайско-русский словарь с озвучиванием. Перед добавлением нового слова в карточки обязательно прослушайте его произношение и проверьте тон.

Карточки для повторения

На лицевой стороне можно размещать иероглиф или предложение, а на обратной:

  • пиньинь;
  • перевод;
  • дополнительный пример.

Однако карточки должны помогать повторять слова, а не заменять чтение, слушание и разговорную практику.

Тетрадь для иероглифов

Для первых занятий подойдёт тетрадь в клетку. Каждый знак следует писать с соблюдением порядка черт, стараясь сохранять его пропорции.

Источник аудиозаписей

Прослушивайте произношение носителей языка. Особенно это важно при изучении пиньиня и тонов.

Сколько времени заниматься китайским языком

Продолжительность занятия зависит от вашего расписания. Для самостоятельного обучения особенно важна регулярность.

Новичку можно начать с 30–40 минут в день:

Время Задание
5 минут повторение ранее изученных слов
10 минут произношение и аудирование
10 минут новая грамматическая конструкция
10 минут иероглифы и новые слова
5 минут составление собственных предложений

Если времени мало, занимайтесь по 15–20 минут, но старайтесь делать это каждый день.

Не обязательно ежедневно проходить новую тему. Повторение — полноценная часть обучения.

Примерный план изучения китайского на первый месяц

Первая неделя: пиньинь и тоны

Изучите:

  • устройство китайского слога;
  • основные инициали и финали;
  • четыре тона;
  • нейтральный тон;
  • правила записи тонов;
  • первые приветствия.

Каждый день слушайте и повторяйте отдельные слоги.

Вторая неделя: первые иероглифы и предложения

Познакомьтесь с:

  • основными чертами;
  • порядком написания;
  • личными местоимениями;
  • глаголами 是 — «быть, являться» и 有 — «иметь»;
  • отрицанием 不;
  • простым порядком слов.

Составляйте предложения о себе и своей семье.

Третья неделя: вопросы и числа

Изучите:

  • числа от 1 до 100;
  • вопросительную частицу 吗;
  • слова 什么 — «что», 谁 — «кто», 哪儿 — «где»;
  • счётное слово 个;
  • лексику по темам «семья», «страны» и «профессии».

Тренируйтесь задавать вопросы и отвечать на них.

Четвёртая неделя: закрепление

Повторите:

  • изученные звуки и тоны;
  • основные иероглифы;
  • грамматические конструкции;
  • числа;
  • вопросы;
  • разговорные фразы.

В конце месяца попробуйте без подсказки:

  • поздороваться;
  • назвать своё имя;
  • сказать, где вы живёте;
  • рассказать, какие языки изучаете;
  • назвать членов семьи;
  • задать собеседнику несколько простых вопросов.

Не переживайте, если речь пока будет медленной. Главная задача первого месяца — создать правильную основу.

Нужно ли готовиться к HSK с самого начала

HSK — это экзамен, который используется для оценки знания китайского языка как иностранного.

Экзаменационная программа может помочь систематизировать лексику и грамматику. Однако на первых занятиях не стоит превращать всё обучение в механическое заучивание списков слов.

Сначала научитесь:

  • правильно произносить основные звуки;
  • различать тоны;
  • понимать простые фразы;
  • строить короткие предложения;
  • узнавать первые иероглифы.

После этого можно определить свой примерный уровень и постепенно подключать экзаменационные упражнения.

Готовиться к HSK имеет смысл, когда у вас появится конкретная цель: поступление в учебное заведение, участие в образовательной программе, подтверждение уровня языка или личная проверка знаний.

Типичные ошибки начинающих

Изучать слова без тонов

Тон является частью произношения. Запоминать только буквенную запись слова недостаточно.

Учите не просто ma, а mā, má, mǎ или mà.

Записывать произношение русскими буквами

Русская транскрипция может дать только приблизительное представление о звуке. Основной системой записи произношения должен стать пиньинь.

Откладывать иероглифы

Не нужно учить сразу сотни знаков, но знакомиться с письменностью следует с первых недель.

Учить отдельные слова без примеров

Новое слово лучше запоминается внутри предложения или устойчивого сочетания.

Использовать слишком много учебных материалов

Выберите один основной курс, один словарь и один способ повторения. Дополнительные ресурсы подключайте только тогда, когда они решают конкретную задачу.

Бояться говорить

Ошибки неизбежны. Начинайте произносить короткие фразы сразу после их изучения.

Заниматься редко, но подолгу

Регулярные короткие занятия обычно эффективнее нерегулярных многочасовых попыток изучить всё сразу.

Можно ли выучить китайский язык самостоятельно

Самостоятельно можно освоить базовую грамматику, лексику, чтение и иероглифы. Для этого потребуется понятная программа, качественные аудиозаписи и регулярное повторение.

Самая сложная часть самостоятельного обучения — контроль произношения. Новичок не всегда слышит собственные ошибки в звуках и тонах.

Поэтому полезно периодически:

  • заниматься с преподавателем;
  • общаться с носителем языка;
  • отправлять голосовые сообщения на проверку;
  • записывать свою речь;
  • использовать программы с распознаванием произношения.

Даже редкая обратная связь поможет не закреплять неправильное произношение.

Частые вопросы

Сколько иероглифов нужно учить в день?

На начальном этапе достаточно нескольких знаков. Важнее не количество, а умение узнавать и использовать их в словах и предложениях. Обязательно повторяйте ранее изученные иероглифы.

Можно ли сначала учить только разговорный китайский?

В первые дни можно сосредоточиться на произношении и коротких фразах. Однако постепенно необходимо подключать иероглифы, иначе будет сложно читать, пользоваться словарём и различать многочисленные созвучные слова.

Что учить: упрощённые или традиционные иероглифы?

Выбор зависит от цели. Упрощённые иероглифы используются прежде всего в материковом Китае и Сингапуре. Традиционные распространены на Тайване, в Гонконге и Макао.

Тем, кто планирует учиться, работать или путешествовать по материковому Китаю, обычно удобнее начинать с упрощённых иероглифов.

Нужно ли сразу учиться писать от руки?

Даже если вы планируете в основном печатать, письмо от руки помогает лучше понимать структуру знака и запоминать его элементы. При этом не обязательно ежедневно исписывать десятки страниц. Нескольких аккуратных повторений каждого нового знака будет достаточно.

Когда можно начинать говорить по-китайски?

С первого занятия. Начинайте с приветствий, имени, страны, профессии и простых вопросов. Не нужно ждать, пока выучите всю грамматику.

Главное об изучении китайского языка с нуля

Китайский язык с нуля следует изучать постепенно. Не начинайте с огромных списков иероглифов и сложных грамматических правил.

Сначала освойте:

  1. пиньинь;
  2. основные звуки;
  3. четыре тона;
  4. простые разговорные фразы;
  5. первые иероглифы;
  6. базовый порядок слов;
  7. наиболее употребительные слова.
Занимайтесь регулярно, проговаривайте примеры вслух и обязательно слушайте правильное произношение. Даже небольшие ежедневные занятия постепенно создадут прочную основу для чтения, общения и дальнейшего изучения китайского языка.
Pro-lingua.Ru – изучение английского и других языков: грамматика, лексика, правила, таблицы, упражнения онлайн
Добавить комментарий