Устойчивые выражения на английском со словом have

Подборка устойчивых выражений в английском языке с глаголом «have» с переводом на русский.

О человеке

1. have brains — быть сообразительным
2. have sense — быть рассудительным
3. have a sweet tooth — быть любителем сладкого
4. have an ear for music — иметь музыкальный слух
5. have green fingers — иметь талант к садоводству
6. have an eye for — иметь верный глаз / иметь способности
7. have a nerve — быть наглым, иметь наглость
8. have a good sense of humour — иметь хорошее чувство юмора
9. have no conscience — быть бессовестным
10. have guts — иметь смелость / силу воли
11. have sharp claws — уметь постоять за себя
12. have a bad temper — иметь тяжелый характер
13. have a bee in bonnet — быть с причудой, иметь легкое помешательство
14. have strong stomach — иметь крепкие нервы (желудок)

О гигиене

1. have a bath — принять ванну
2. have a shower — принять душ
3. have a shave — побриться
4. have a haircut — подстричься
5. have a massage — сходить на массаж

О приемах пищи

1. have breakfast — завтракать
2. have lunch — обедать
3. have dinner — обедать, ужинать
4. have supper — ужинать
5. have a coffee — пить кофе
6. have tea — пить чай
7. have a drink — пить алкогольный напиток
8. have a meal — поесть, принять пищу
9. have a snack — перекусить

Об отдыхе и отпуске

1. have a day off — иметь выходной
2. have a dream — иметь мечту / видеть сон
3. have a drive — проехать на машине
4. have a good flight — хорошо долететь
5. have a good journey — добраться без проблем
6. have a holiday — быть в отпуске
7. have a seat — присесть
8. have a lie-down — немного полежать
9. have a nap — подремать
10. have a sleep — поспать
11. have a nightmare — увидеть кошмар
12. have a bad night — плохо спать ночью
13. have a rest — отдыхать
14. have a trip — путешествовать
15. have a ride — прокатиться
16. have a walk — пойти на прогулку, прогуляться

О событиях

1. have a date — пойти на свидание
2. have a good time — хорошо проводить время
3. have a lesson — быть на уроке
4. have a meeting — проводить встречу
5. have a game — играть в игру
6. have a nice day — хорошо провести день
7. have a conversation — вести разговор
8. have a small talk — немного поболтать
9. have an appointment — проводить встречу/прием
10. have fun — веселиться
11. have a party — устроить вечеринку
12. have free time — иметь свободное время

Об эмоциях

1. have a brainwave — выступить с хорошей идеей
2. have a clue — иметь представление
3. have a feeling — иметь ощущение
4. have a good laugh — от души посмеяться
5. have a fit — удивиться или возмутиться
6. have a plan — иметь план
7. have an opinion — иметь мнение
8. have cold feet — испугаться
9. have second thoughts — иметь сомнения
10. have a crush on — сильно увлечься кем-либо
11. have a hunch — иметь предчувствие

О возможностях

1. have a chance — иметь шанс
2. have a choice — иметь выбор
3. have a bearing — иметь влияние
4. have effect — оказывать воздействие
5. have a calling — чувствовать призвание
6. have a ready answer — иметь готовый ответ
7. have a problem — иметь проблему
8. have a narrow escape — едва избежать
9. have a reason — иметь причину
10. have an advantage — иметь преимущество
11. have difficulty — столкнуться с трудностями
12. have a clean record — иметь безупречное прошлое
13. have a bad record — иметь плохую репутацию
14. have luck — быть удачливым
15. have on a string — всецело подчинить себе кого-либо
16. have time — иметь достаточно времени
17. have an opportunity — иметь возможность
18. have a suggestion — иметь предложение