Топ-25 интересных фактов о языках

• Самое старое слово в английском языке, используемое до сих пор — «town».

• В гавайском алфавите всего 12 букв.

• Самым ёмким на земле словом считается «мамихлапинатана», что означает «глядеть друг на друга в надежде, что кто-либо согласится сделать то, чего желают обе стороны, но не хотят делать». Слово принадлежит фуэгийскому диалекту испанского языка, на нём говорят в Южной Аргентине и Чили.

• В Древнем Египте абрикос называли «солнечным яйцом».

• Для обозначения звука «и» в русском языке до реформы орфографии использовались три буквы: «И», «І» и «ижица» (Ѵ). Слово «миръ» обозначало состояние без войны, «міръ» — вселенную, землю, а слово «мѵро» — церковное масло для таинств.

• На африканском континенте более 1000 разных языков.

• Самая древняя из сохранившихся до сих пор букв алфавита — О.

• Самой часто встречаемой буквой в английском языке является E, самой редкой — Z. У писателя Эрнеста Винсента Райта есть роман «Гедсби» («Gadsby»), состоящий из более чем 50 000 слов. Во всём романе нет ни одной буквы E.

• В языке эскимосов более 20 синонимов слова «снег».

• Almost — самое длинное слово английского языка, в котором все буквы расположены в алфавитном порядке.

• «Симпозиум» в переводе с латыни означает «совместное возлияние».

• В китайском языке не различаются звуки «р» и «л». Именно поэтому китайцы, говорящие на других языках, часто произносят «л» вместо «р», т.к. они звучат для них одинаково.

• Самым длинным в мире словом-палиндромом является финское слово «saippuakivikauppias», означающее «торговец шёлком».

• Одно время амперсенд (&) был буквой английского алфавита.

• Большинство слов русского языка, которые начинаются на букву А, пришли из других языков. Арбуз, абрикос, абсурд, аллюзия, анализ – всё это слова иностранного происхождения. Исконно русские слова, начинающиеся на А, являются преимущественно частицами или междометиями: абы, авось, ась, агу.

• Самые длинные английские слова, в которых нет ни одной гласной — «rhythms» и «syzygy».

• Запись слова «метро» по-японски состоит из трех иероглифов, означающих «земля», «низ» и «железо».

• «Сахара» в переводе с арабского означает «пустыня».

• Американский политический деятель Бенджамин Франклин собрал более 200 синонимов слова «пьяный» (англ. drunk), включая такие шедевры как «cherry-merry», «nimptopsical» и «soaked».

• Сербская азбука называется вуковицей. Алфавит викингов назывался футарк.

• Латинской буквы W в латинском алфавите нет.

• Карамзин придумал слово «промышленность», Салтыков-Щедрин — слово «мягкотелость», а Достоевский — слово «стушеваться». Слово «бездарь» в русский язык ввёл поэт Игорь Северянин.

• Слова «бодрость» и «чай» обозначаются одинаковыми иероглифами в китайском языке.

• До XIV века на Руси все неприличные слова назывались «нелепыми глаголами».

• В английском языке нет слов, рифмующихся со словами month, orange, silver и purple.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *