Предлоги места и направления в немецком языке

Используются для ответа на вопросы wo? (где?), wohin? (куда?), woher? (откуда?):

an (на, у)
auf (на, по, в)
aus (из)
außerhalb (за, вне, снаружи)
bei (у)
gegenüber (напротив)
hinter (за)
durch (через, по)
in (в, на, по)
nach (в)
neben (рядом с, около)
über (через, над)
unter (под)
vor (перед)
zwischen (между, среди)
zu (к, на, в)

При ответе на вопрос wo? (где?) существительное ставится в дательном падеже (Dativ).
При ответе на вопрос wohin? (куда?) существительное ставится в винительном падеже (Akkusativ).
 

Удобная таблица, которая поможет разобраться, как правильно использовать немецкие предлоги места и направления:

Wohin?
(куда?)
Wo?
(где?)
Woher?
откуда?
континенты,
страны,
города
nach Australien
nach Belgien
nach Berlin
in Australien
in Belgien
in Berlin
aus Australien
aus Belgien
aus Berlin
закрытые
места
(условно)
ins Zimmer
in die Schule
in den Wald
im Zimmer (в комнате)
in der Schule (в школе)
im Wald (в лесу)
aus dem Zimmer
aus der Schule
aus dem Wald
открытые
места
(условно)
auf die Insel
auf die Straße
zum Platz
zum Bahnhof
zum Markt
auf der Insel (на острове)
auf der Straße (на улице)
auf dem Platz (на площади)
am Bahnhof (на вокзале)
auf dem Markt (на рынке)
von der Insel
von der Straße
vom Platz
vom Bahnhof
vom Markt
люди zum Arzt
zu mir
beim Arzt (у врача)
bei mir (у меня)
vom Arzt
водоемы,
берега
водоемов
ans Meer
an den Strand
zum Fluss
ans Ufer
am Meer (на море)
am Strand (на пляже)
am Fluss (на реке)
am Ufer (на берегу)
vom Meer
vom Strand
vom Fluss
vom Ufer

 
Также запомнить немецкие предлоги места вам может помочь эта весёлая табличка с котами:
табличка с котами, забавные кошки, грамматика, предлоги места, немецкий язык