Комплименты на английском

Как подобрать слова, чтобы сделать комплимент на английском языке? Наша подборка поможет вам найти красивый комплимент для любого случая. Также вы узнаете, как ответить на комплимент по-английски и выразить благодарность за добрые слова. Для удобства каждая фраза сопровождается переводом на русский.

Комплименты девушке

You are stunningly beautiful - Ты потрясающе красива.
You look wonderful - Ты великолепно выглядишь.
You are gorgeous - Ты восхитительна.
You are special - Ты особенная.
You warm my heart - Ты согреваешь моё сердце.
I like your style - Мне нравится твой стиль.
You look like a beautiful flower - Ты похожа на прекрасный цветок.
You bring light to my life - Ты освещаешь мою жизнь.
You are so pretty - Ты такая хорошенькая.
You are charming - Ты обворожительна.
You look fantastic today - Ты сегодня фантастически выглядишь.
I love your hair/eyes/dress - Мне нравятся твои волосы/глаза/платье.
I like the way your mind works - Мне нравится ход твоих мыслей.
You are so kind and caring - Ты такая добрая и заботливая.
It looks like short skirts were designed especially for you - Похоже, короткие юбки были придуманы специально для тебя (комплимент с элементом флирта).

Комплименты парню или мужчине

You are so handsome - Ты такой красивый (употребляется только по отношению к мужчине).
You look splendid - Ты блестяще выглядишь.
You have an amazing sense of humour - У тебя прекрасное чувство юмора.
You are very intelligent - Ты очень умный.
I love the sound of your voice - Мне так нравится, как звучит твой голос.
This colour looks great on you - Тебе очень идёт этот цвет.
I feel so comfortable around you - Мне так комфортно рядом с тобой.
You make me feel so right - Мне так хорошо с тобой.
I believe in you. I'm always on your side - Я верю в тебя. Я всегда на твоей стороне.
You look beautiful when you laugh - Ты такой красивый, когда смеёшься.

Комплименты родственникам и друзьям

Nice hair/dress/outfit! - Хорошая причёска/платье/одежда!
This dress/colour really suits you - Тебе очень идёт это платье/цвет.
You are so smart - Ты такой сообразительный.
I am impressed by your knowledge in this area - Я впечатлён твоими познаниями в этой сфере.
You should be proud of yourself - Тебе стоило бы собой гордиться.
You have such a cozy home - У вас такой уютный дом.
You have a beautiful home - У вас так красиво.
You can cook really well - Вы прекрасно готовите.
The food is delicious - Всё очень вкусно.
You are very creative - У вас очень творческое мышление.

Комплименты детям

You are so cute! - Ты такой хорошенький!
You are very clever - Ты очень сообразительный.
I am so proud of you - Я горжусь тобой.
Well done, you are so brave! - Молодец, ты такой храбрый!
You have a great imagination - У тебя прекрасное воображение.
Your children are very well-behaved - Ваши дети прекрасно воспитаны.
You have lovely kids - У вас чудесные дети.

Ответы на комплименты на английском

Thank you for your compliment - Спасибо за комплимент.
Thank you, it's very nice of you to say so - Спасибо, это очень мило с вашей стороны.
Thanks. I'm glad you like it - Спасибо. Рад, что вам понравилось.
Thank you. You're very kind - Спасибо. Вы очень милы.
Thank you, I'm glad you think so - Спасибо, я рад, что вы так думаете.
Thank you for noticing - Спасибо, что заметили.
Do you think so? I'm not that keen on it myself - Вы так считаете? А вот я не в восторге.
It's kind of you to say so, but I think I could have done better - Очень мило с вашей стороны, но я считаю, что мог бы сделать лучше.